Nu ești problema: de ce să te simți pierdută în Germania este normal
(și de ce nu are legătură cu inteligența ta)
Dacă trăiești în Germania și te simți pierdută, confuză sau blocată, am o veste proastă și una bună.
Vestea proastă:
nu e ceva ce se rezolvă peste noapte.
Vestea bună:
nu ești tu problema.
Și nu, nu e o frază motivațională.
E realitatea pe care nimeni nu ți-o spune clar.
De ce atât de mulți oameni se simt pierduți în Germania
Majoritatea cred că problema este limba germană.
Nu este.
Limba este doar simptomul.
Problema reală este că ai intrat într-un sistem care funcționează diferit:
- alte reguli nescrise
- alt ritm
- alt mod de a comunica
- alte așteptări
Iar nimeni nu te-a pregătit pentru asta.
Nu înveți doar cuvinte noi.
Încerci să înțelegi cum să exiști într-un loc nou.
Dar alții se descurcă… de ce eu nu?
Pentru că vezi doar rezultatul final.
Nu vezi:
- câte greșeli au făcut
- câte conversații n-au înțeles
- de câte ori s-au simțit mici
Compararea este cea mai rapidă metodă de a te convinge că „nu ești suficient”.
Și este fals.
Adaptarea nu este un test de inteligență
A te adapta într-o țară nouă nu înseamnă că:
- trebuie să fii rapidă
- trebuie să fii perfectă
- trebuie să înțelegi tot
Înseamnă că ești într-un proces.
Un proces care:
- consumă energie mentală
- te face să te îndoiești de tine
- te obligă să ieși constant din zona de confort
Dacă te simți obosită, nu e pentru că ești slabă.
E pentru că faci ceva greu.
De ce vina te ține blocată
Când crezi că tu ești problema, faci trei lucruri:
- taci mai mult decât ar trebui
- eviți situațiile în care ai putea învăța
- te oprești din a progresa
Vina nu te motivează.
Vina te paralizează.
Ce trebuie să înțelegi înainte de orice germană „corectă”
Nu ai nevoie:
- de vocabular avansat
- de gramatică perfectă
- de propoziții impecabile
Ai nevoie de:
- claritate
- siguranță minimă
- structuri simple care funcționează în viața reală
Perfectul nu te ajută acum.
Funcționalul, da.
Adevărul pe care nu-l spune nimeni
Integrarea nu începe cu limba.
Începe cu înțelegerea poziției tale actuale.
Când știi:
- unde ești
- ce NU ești
- ce NU trebuie să faci încă
…anxietatea scade.
Și abia atunci poți construi ceva solid.
Concluzie simplă
Dacă te simți pierdută în Germania, nu e un defect.
Este o etapă.
Și nu trebuie să o treci singură.
Dar nici nu trebuie să o rezolvi perfect.
Trebuie doar să o faci posibilă.
Bis Bald
Loredana
